A atriz de Adoráveis Mulheres, Florence Pugh, pediu desculpas por seus casos passados de “apropriação cultural” em meio aos protestos mundiais contra o racismo estrutural. A jovem de 24 anos disse que decidiu ir além de apenas compartilhar postagens, doar para causas e ler olhando para dentro “casos em que fui culpada na minha vida”. Ela lembrou da primeira vez que ouviu a frase” apropriação cultural ” e compartilhou momentos em sua vida quando ela era culpada disso.
No início de uma longa declaração que compartilhou no Instagram na sexta-feira, Pugh reconheceu que as últimas quatro semanas desde a morte de George Floyd em Minneapolis, em 25 de maio, foram “enormes”. O mundo está “tentando fazer mudanças e estou aprendendo uma onda de informações que, francamente, sempre estavam lá, mas eu não sabia”, escreveu Pugh. “Eu tentei o meu melhor para publicar, aprender, passar o que aprendi para outras pessoas e, é claro, ecoar as vozes daqueles que não têm uma plataforma para compartilhar sua sabedoria”. Ela continuou observando que queria fazer algo mais, incluindo aceitar os próprios erros do passado. Ela percebeu que era culpada de apropriação cultural no passado, especificamente depois de recordar uma foto que compartilhou no Instagram quando tinha 17 anos.
Pugh ouviu pela primeira vez sobre apropriação cultural aos 18 anos. Na época, perguntou a uma amiga fotógrafa chamada Holly em Londres se ela gostava de tranças. Holly disse que não, o que intrigou Pugh. Holly explicou que as pessoas brancas usando trancinhas eram um exemplo de apropriação cultural e “a história e o coração partido sobre como quando as meninas negras fazem isso são ridicularizadas e julgadas, mas quando as meninas brancas fazem isso, só é entendido como legal”.
“Era verdade”, escreveu Pugh. “Eu pude ver como a cultura negra estava sendo tão obviamente explorada. Eu estava na defensiva e confusa, a fragilidade branca saindo clara e simples. Eu não queria incomodar ninguém e fiquei perplexa com a forma como eu não tinha ouvido esse termo antes.”
O exemplo seguinte que Pugh lembrou ela estava usando um bindi e uma hena, apesar de não ser indiana. Ela observou como elas se tornaram uma tendência no verão de 2017 e ninguém entendeu seu verdadeiro significado. Pugh pensou que ela era diferente porque sabia o significado deles, mas percebeu que não era esse o caso, porque ela “não estava sendo respeitosa em como eu o estava usando”.
Por fim, Pugh observou o olhar rastafari que usava em uma foto sua aos 17 anos. Esqueceu-se da foto, que estava no Instagram há oito anos. No momento em que ela publicou, ela não achava que tinha feito algo errado, mas agora entende que “crescer branco e privilegiado me permitiu chegar tão longe e não saber”. Mais tarde, ela acrescentou: “O estúpido nem adianta, eu estava sem instrução.”
No final de seu post, Pugh pediu desculpas a todos os que se sentiram ofendidos. “Não posso descartar as ações que comprei anos atrás, mas acredito que nós que somos cegos a essas coisas devemos reconhecê-las e reconhecê-las como nossas falhas, nossa ignorância e nosso privilégio branco, e peço desculpas profusamente por ter demorado tanto tempo”.
Fonte: Pop Culture
