O Disney + chegou ontem ao Brasil e trouxe muitas alegrias com um vasto catálogo de coisas que amamos como Disney, Pixar, Marvel e Star Wars. Porém, os fãs também sentiram a ausência de alguns títulos disponíveis no catálogo americano, e em especial, no musical Hamilton não há opção de dublagem ou legendas.
Em comunicado, a assessoria da Disney informou que “foi uma opção artística e o filme não terá legendas/dublagem.”
Porém, a informação diverge do que o criador do musical, Lin-Manuel Miranda, já havia dito anteriormente, e inclusive, em resposta a um fã brasileiro, o mesmo garantiu que as legendas ficariam disponíveis em breve.
A falta das legendas revoltou os fãs que aguardavam ansiosamente para assistir ao musical. Confira algumas reações:
O musical é a história de uma América antiga contada por uma América dos dias de hoje. Com uma trilha sonora que mistura hip-hop, jazz, R&B e Broadway, Hamilton pegou a história do pai fundador americano Alexander Hamilton e criou um momento revolucionário no teatro – um musical que teve um profundo impacto na cultura, política e educação.
Filmado no The Richard Rodgers Theatre, na Broadway, em junho de 2016, o filme transporta seu público para o mundo do espetáculo da Broadway de uma maneira exclusivamente íntima.