‘The Crown’, da Netflix, concentra-se em histórias reais sobre a família real britânica. Contado com um toque levemente ficcional, o programa tenta permanecer o mais próximo possível da realidade, dando ao público uma visão autêntica da vida de uma realeza e como sua vida é diferente do que aparece na tela da TV. O aspecto mais importante desses programas de TV é a pesquisa exaustiva que não deixa pedra sobre pedra. Nesse sentido, as pessoas que trabalham nos bastidores têm a maior responsabilidade de garantir que o programa seja fiel à forma e que o público receba uma história enraizada na realidade. Victoria Stable era uma dessas pessoas.
Victoria Stable foi fundamental para a construção de The Crown
Nascido em 1955, Victoria Stable é descrita como “sempre calmo, sempre amigo, gentil e paciente”. Ela morava em Londres e morreu aos 68 anos em 3 de maio de 2023, algumas semanas após o término das filmagens da 6ª temporada de ‘The Crown’. A causa de sua morte não foi confirmada.
Membro da Focus International desde 1996, Stable trabalhou como pesquisadora e produtora de arquivos, trabalhando principalmente com a liberação de direitos autorais de imagens estáticas. Seu trabalho também envolveu tratamentos de programas e desenvolvimento de roteiros. Explicando a natureza de seu trabalho durante sua aparição no podcast oficial ‘The Crown’, Stable descreveu seu trabalho em poucas palavras como “uma pesquisadora de cinema experiente”. “Sou responsável por encontrar qualquer coisa que tenha direitos autorais investidos e que não pertença ao The Crown. Então, qualquer coisa que não tenhamos gerado, seja som ou imagens em movimento. Eu só faço as filmagens em movimento. Não fico atolada em fotos”, disse ela.
Num programa histórico, o uso de imagens e fotos de arquivo é predominante, especialmente numa história como ‘The Crown’, onde a mídia desempenha um papel importante na condução da narrativa sobre os personagens principais. Descobrir todas as filmagens relevantes que pudessem melhorar a história era uma das tarefas de Victoria Stable. Seu trabalho era “fornecer o material, fazer com que fosse visto pelas pessoas certas [e] descobrir se elas queriam usá-lo na tela”, após o que havia todo um processo de autorizações e permissões a serem retiradas dos lugares certos então o programa não se envolve em nenhum problema legal.
Stable também explicou que as coisas funcionam de maneira um pouco diferente nos documentários, que é outra forma em que ela trabalhou bastante. “Percebi nos documentários o quanto nós improvisamos. É diferente [porque] os documentários têm um lado educativo e um lado novo, enquanto o drama é comercial e é entretenimento”, acrescentou ela. Além de ajudar os roteiristas e diretores a acertar os detalhes de uma cena, ela também ajudava os atores a ter uma noção da pessoa que deveriam interpretar.
Stable falou sobre a colaboração com o ator Khalid Abdalla, que interpreta Dodi Fayed, e como eles procuraram por qualquer filmagem de Fayed. Ele esteve fora dos holofotes da mídia durante a maior parte de sua vida e, mesmo quando estava com Diana, não havia muitas entrevistas ou vídeos dele. Eventualmente, eles encontraram um vídeo de cinco segundos dele fazendo uma declaração em um processo judicial em Toronto, e foi isso que ela e Abdalla usaram para dar vida a Dodi em ‘The Crown’.
Embora Victoria Stable tenha trabalhado em muitos projetos ao longo dos anos, ela considerou seu trabalho em ‘The Crown’ o mais apaixonante de todos. Ela trabalhou em todas as seis temporadas da série da Netflix e sempre procurou agregar algo que desse mais coração e alma à história e aproximasse o público dos assuntos da série. De todos os episódios, ela classificou o oitavo episódio da 5ª temporada, intitulado ‘Panorama’, o mais desafiador para ela. Além de ‘The Crown’, ela também é creditada por seu trabalho em ‘South Bank Show’, ‘Little Drummer Girl’, ‘Black Earth Rising’, ‘Crude Britannia’ e ‘Spitting Image’, entre outros.
Leia também: 5 filmes que ganharam títulos diferentes do nome original
Aproveite para nos acompanhar nas redes sociais: Facebook, Twitter, Instagram, Youtube e também no Google News.
Quer receber notícias direto no seu celular? Entre para o nosso canal no WhatsApp ou no Telegram.