Ao contrário da maioria da quinta temporada de The Crown, o episódio seis não se passa na década de 1990. Em vez disso, abre na Grã-Bretanha da Primeira Guerra Mundial, quando a Casa de Windsor era chefiada não pela rainha Elizabeth, mas por seu avô, o rei George V e sua esposa, a rainha Mary.
Uma carta chega à mesa do rei de Downing Street. O sujeito? O czar e a czarina da Rússia que, meses antes, haviam sido derrubados na Revolução Russa. “O governo está disposto a enviar um navio para trazer os Romanov em segurança aqui na Inglaterra”, diz o assessor do rei. “O primeiro-ministro não deseja fazê-lo sem o seu apoio.” A família inteira troca olhares cautelosos sobre a mesa. O episódio então corta para uma casa, chamada Ipatiev House, no interior da Rússia. Um czar preso Nicolau e a czarina Alexandra são acordados por um soldado que lhes diz que estão sendo transferidos para um novo local. “É o primo George!” Nicholas exclama para sua esposa. Eles não poderiam estar mais errados: minutos depois, toda a sua família é brutalmente assassinada em um porão.
Avançando para a década de 1990, a rainha Elizabeth está se preparando para conhecer Boris Yeltsin, o novo presidente da Federação Russa. O espectador descobre que Elizabeth e Philip são parentes dos Romanov – e desconfiam da decisão de Yeltsin na década de 1970 de demolir a Casa Ipatiev quando ele era um funcionário menor. Quando o príncipe Philip descobre que seu DNA pode ajudar a identificar os restos mortais de seus ancestrais russos, ele começa a pesquisar o relacionamento da família real e seus papéis no destino um do outro.
The Crown é conhecida por se basear em eventos da história real para dar vida à sua narrativa atual. Mas no caso da relação entre os Windsor e os Romanov — o que é ficção e o que realmente aconteceu?
É bem verdade que as famílias Windsor e Romanov estão relacionadas. A bisavó da rainha Elizabeth, a rainha Alexandra, veio da realeza dinamarquesa. Ela se casou com o rei Eduardo VII do Reino Unido, enquanto sua irmã Maria se casou com o czar Alexandre da Rússia. O filho de Maria, Nicholas, foi o último governante da Rússia — e também primo em primeiro grau do rei George V, avô de Elizabeth.
Nicholas e George eram grandes amigos. Em 1909, por exemplo, suas famílias passaram férias juntas na Ilha de Wight para a Regata Cowes. Eles escreviam cartas e telegramas um para o outro com frequência, referindo-se um ao outro como “Nicky” e “Georgie”. “Meu querido Georgie, muito obrigado por sua amável e longa carta”, escreveu Nicholas em fevereiro de 1917. E após a execução de Nicholas e sua família pelos bolcheviques, George confessou profundas tristezas em seu diário. “Foi um assassinato horrível”. ele escreveu em julho de 1917. “Eu era dedicado a Nicky, que era o mais gentil dos homens, um cavalheiro completo, amava seu país e seu povo.” (Apesar dos sentimentos de George, Nicholas ganhou o apelido de Nicholas the Bloody na Rússia por sua insensível manipulação da tragédia de Khodynka.)
No entanto, apesar de seu relacionamento próximo, The Crown está certa: George V de fato negou a seu primo e sua família asilo no Reino Unido.
Em The Romanovs: 1613–1918, livro de 744 páginas do historiador Simon Sebag Montefiore sobre a ascensão e queda da família, os caóticos dias finais da dinastia são descritos. O novo governo provisório russo queria a família fora do país após a abdicação de Nicolau, temendo que seus aliados pudessem se reunir e restaurar o monarca. Eles aprovaram uma sugestão do ministro das Relações Exteriores da Rússia para mandá-los embora.
Sua escolha imediata foi a Grã-Bretanha. Em março de 1917, o embaixador britânico na Rússia falou com o secretário particular de George V, Lord Stanfordham, que então compartilhou o plano com o primeiro-ministro David Lloyd George. Não querendo incomodar a Rússia e seu novo governo – seus aliados durante a Primeira Guerra Mundial – a ideia foi aprovada provisoriamente. Montefiore descobriu que a família real britânica até discutiu sobre os Romanov indo para Balmoral, na Escócia.
No entanto, George V logo voltou atrás. Ele vinha recebendo cartas furiosas de seus súditos, muitos dos quais não apenas apoiavam os ideais da Revolução Russa, mas se opunham à própria monarquia britânica. Ele também se preocupou com a realidade de ter duas principais famílias imperiais do Reino Unido. Também não ajudava que Alexandra, a esposa do czar, fosse alemã — o mesmo país com o qual o Reino Unido estava em guerra. “O rei tem uma forte amizade pessoal com o imperador e ficaria feliz em fazer qualquer coisa para ajudá-lo”, escreveu Stanfordham ao secretário de Relações Exteriores britânico. “Mas Sua Majestade não pode deixar de duvidar, não apenas por causa dos perigos da viagem, mas por razões gerais de conveniência, se é aconselhável que a família imperial resida neste país.” George pediu-lhes para retirar a oferta. O governo também ficou nervoso em meio a todo o sentimento controverso.
Meses depois, em novembro, os bolcheviques tomaram o poder. Uma guerra civil russa começou entre o Exército Vermelho e o Exército Branco. A janela para a fuga segura dos Romanov havia passado.
Em abril de 1918, os Romanov foram presos na Casa Ipatiev, a propriedade rural mostrada em The Crown. Em julho, eles foram acordados pelos guardas e instruídos a evacuar. Eles fizeram as malas e juntaram todas as suas coisas, indo para o porão. Foi um ardil. Moscou havia aprovado sua execução. Os soldados assassinaram a família em um massacre brutal e desorganizado que levou até 30 minutos para todos morrerem. Em seguida, eles mergulharam os corpos em ácido sulfúrico e gasolina antes de incendiá-los.
Setenta e três anos depois, após a queda da União Soviética, o recém-formado governo da Federação Russa permitiu que os corpos fossem exumados. Como mostram em The Crown, o príncipe Philip, que era sobrinho-neto da czarina Alexandra, deu seu DNA para ajudar a identificar os corpos. Graças à sua ajuda, os restos mortais dos Romanov foram identificados – e depois devidamente enterrados em 1998 na Catedral de São Petersburgo e São Paulo.
The Crown costuma fazer ondas por seus enfeites de escândalos reais. No entanto, como mostra o episódio da Casa Ipatiev, também pode ser um veículo fascinante para a ficção histórica, usando o passado da realeza para lançar luz sobre seu presente.
Leia também:
- The Crown – 6ª temporada | Data, trailer e tudo o que sabemos
- The Crown | Quem foi Peter Townsend, o verdadeiro amor da princesa Margaret?
Fonte: Vogue
Aproveite para nos acompanhar nas redes sociais: Facebook, Twitter, Instagram, Youtube e também no Google News.
Quer receber notícias direto no seu celular? Entre para o nosso grupo no WhatsApp ou no canal do Telegram.