‘Borgen: O Reino, o Poder e a Glória’ serve como uma continuação de ‘Borgen‘, a série dinamarquesa que gira em torno de Birgitte Nyborg. A série de drama político segue a ex-primeira-ministra da Dinamarca nos estágios posteriores de sua carreira política, agora servindo como ministra das Relações Exteriores sob o reinado do primeiro-ministro Signe Kragh. Após a descoberta de petróleo na Groenlândia, segue-se uma luta pelo poder que vê Birgitte negociando com várias partes em termos voláteis entre si.
Birgitte enfrenta vários desafios ao longo da temporada e se vê fazendo escolhas moralmente questionáveis. No final, Birgitte deve reconhecer o custo pelo qual está garantindo sua carreira política enquanto toma uma decisão ousada não apenas para si mesma, mas para o futuro da Dinamarca. Se você está procurando respostas sobre o destino de Birgitte e as implicações de suas escolhas, aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final de ‘Borgen: O Reino, o Poder e a Glória’.
ALERTA DE SPOILERS!
Recapitulando Borgen: O Reino, o Poder e a Glória
Borgen: O Reino, o Poder e a Glória começa com a descoberta de petróleo no governo autônomo, mas a Dinamarca supervisionou a Groenlândia. Contra a sugestão da ministra das Relações Exteriores Birgitte Nyborg, seu homólogo da Groenlândia, Hans Eliassen, anuncia a notícia à mídia. Enquanto isso, a primeira-ministra Signe Kragh toma o controle da situação do petróleo em suas mãos. Birgitte descobre que Kragh está contratando seu ex-rival político Michael Laugesen em uma recém-criada posição de poder no governo. Birgitte vaza a notícia, fazendo com que Kragh não contrate Laugesen e criando uma distração que coloca o manuseio do petróleo no ministério de Birgitte.

Eliassen deseja explorar o petróleo na Groenlândia e usa sua influência na situação para pressionar pela independência da Groenlândia da Dinamarca. No entanto, Birgitte, cujo partido chegou ao poder com base em suas políticas ambientalistas, não pode apoiar a extração de petróleo devido ao medo de suas consequências ambientais no frágil ecossistema do Ártico. Assim, ela envia Asger Holm Kirlegaard para Groelândia como embaixador interino. Asger examina a situação e negocia com Eliassen. Enquanto isso, várias superpotências, como EUA, China e Rússia, estão tentando indiretamente entrar na oferta de petróleo na Groenlândia.
Birgitte é pega retendo informações do Comitê de Relações Exteriores, o que a leva a mudar de posição a favor da extração de petróleo ao vivo na televisão. Assim, enquanto salva sua carreira política, Birgitte vê seus índices de aprovação caindo e deve negociar com sucesso com as várias partes envolvidas no negócio do petróleo. Enquanto isso, a recém-contratada editora de notícias da TV1, Katrine Fønsmark, luta com sua integridade jornalística enquanto cobre as notícias relacionadas à extração de petróleo. Em uma tentativa de melhorar sua percepção do público, Birgitte contrata Laugesen como seu spin doctor. No entanto, à medida que a situação na Groenlândia se complica, Birgitte faz várias manobras arriscadas que levam a um voto de desconfiança contra ela. Assim, Birgitte deve disputar uma eleição contra o vice-líder dos Novos Democratas Jon Berthelsen pela liderança do partido.
Final de Borgen: O Reino, o Poder e a Glória: Por que Birgitte renuncia? Qual é o seu novo emprego?
Após a assinatura do acordo com a Groenlândia e a China, a situação do petróleo na Groenlândia está finalmente resolvida. Birgitte impressiona o primeiro-ministro com seu trabalho e é nomeada vice-primeira-ministao. No entanto, Jon Berthelsen desafia Birgitte nas eleições do partido Novos Democratas para removê-la da liderança. No final, Birgitte enfrenta um teste severo, pois deve se responsabilizar por suas ações aos olhos do público.

Após o discurso de Berthelsen, ele convida o antigo mentor de Birgitte, Bent Sejrø, para falar sobre Birgitte. Seguindo a percepção do público, Bent afirma que Birgitte não é mais reconhecível como política para ele. Suas posições em constante mudança fizeram com que ela perdesse o apoio do público e de seus parlamentares. Assim, a carreira política de Birgitte está mais uma vez em jogo. Laugesen sugere destruir a credibilidade de Bent ao revelar seu tratamento para demência. No entanto, Birgitte encontra uma solução alternativa para salvar a graça aos olhos do público, garantindo o que é melhor para sua festa.
No final, com a ajuda de Asger, Birgitte encontra uma forma de anular o acordo firmado com a Groenlândia e a China. Ela anuncia que o óleo não será extraído e mais uma vez inverte sua postura. Birgitte aceita seus erros publicamente e reconquista seus apoiadores. No entanto, ela também renuncia como líder dos Novos Democratas e endossa Berthelsen como o novo líder. Birgitte renuncia ao cargo de ministra das Relações Exteriores, mas não antes de formar um novo complô com o primeiro-ministro Kragh.
Dado que a situação do petróleo colocou a Dinamarca em diálogo diplomático com várias superpotências, é evidente que a Dinamarca precisa fazer sentir sua presença em nível internacional. Assim, Birgitte sugere que Kragh a recomende para um papel “maior” na Europa. Quando a temporada termina, Birgitte recebe uma calorosa despedida de seu ministério e novos adeptos conquistados, enquanto rumores de que ela se tornará a nova comissária da União Europeia circulam. Em última análise, enquanto Birgitte mantém a fachada de que está se afastando da política, a política experiente está se preparando para aceitar um novo emprego que redefinirá sua carreira política.
Por que Katrine teve um colapso? Ela desiste da TV1?
À medida que a temporada avança, Katrine Fønsmark se vê lidando com vários desafios como editora de notícias da TV1. Ela enfrenta a difícil tarefa de trazer de volta a reputação do canal como uma das melhores redes de notícias do país. No entanto, uma discussão com um de seus principais âncoras de notícias sai do controle, levando a vários comentários online sobre Katrine.

No final, Katrine é chamada para falar como a especialista em “Nyborg” durante as eleições dos Novos Democratas. No entanto, antes que ela possa subir ao palco, Katrine desmorona sob o estresse e o sofrimento emocional causados por seu trabalho. A pressão de seu trabalho interrompeu a vida familiar de Katrine, e sua saúde mental se deteriora devido ao constante escrutínio online que ela recebe.
No final, Katrine decide se demitir da TV1. No entanto, ela ainda não terminou com o jornalismo político. Ela expressa sua intenção de escrever um livro sobre os poderes políticos na Dinamarca e recebe seu mentor Torben Friis para ajudar sua causa. Assim, como Birgitte, Katrine também conduz sua carreira em uma nova direção, mantendo-se fiel aos seus valores.
O que acontece com o projeto de extração de petróleo na Groenlândia?
A situação complicada sobre o petróleo vê a Dinamarca lidando com países como China, Rússia e EUA. Além disso, a Groenlândia planeja usar a descoberta de petróleo como meio de aumentar suas esperanças de se tornar independente da Dinamarca. No entanto, depois que o acordo é finalmente assinado, todas as partes envolvidas ficam descontentes com a situação. A Dinamarca está descontente devido às potenciais repercussões ambientais da extração de petróleo no Ártico. Por outro lado, a China está ameaçada pela atividade militar dos EUA na região.

Da mesma forma, a Groenlândia está descontente com a parte da receita que a Dinamarca reivindicou do petróleo. Ao final, Birgitte busca regularizar a situação e anula o acordo sob a alegação de riscos ambientais. Kragh apoia a decisão de Birgitte enquanto garante à Groenlândia que a Dinamarca apoia suas ambições de se tornar uma nação independente. Por fim, o projeto de extração de petróleo é descartado e os vários países retiram seu interesse na Groenlândia.
Todos os episódios de Borgen: O Poder, o Reino e a Glória estão disponíveis na Netflix.
Leia também: Dois Verões | O que aconteceu com Sofie? Entenda o final da série da Netflix
Já conhece nosso canal do YouTube? Lá tem vídeo quase todo dia. Se inscreve! Dá uma olhada no nosso vídeo mais recente:
Aproveite para nos acompanhar nas redes sociais: Facebook, Twitter, Instagram, Youtube e também no Google News.
Quer receber notícias direto no seu celular? Entre para o nosso grupo no WhatsApp ou no canal do Telegram.