Quando a série espanhola La Casa de Papel se tornou disponível para o público global pela Netflix, quase instantaneamente conquistou dezenas de milhões de fãs em todo o mundo devido à sua narrativa emocionante e cheia de ação, caracterizações espetaculares e elenco perfeito. Como o criador da série Álex Pina e sua equipe pretendiam, o programa e seus personagens são essencialmente espanhóis, dando ao público internacional uma pausa muito necessária das inúmeras séries e filmes de assalto que Hollywood produziu. A forte presença do regionalismo em quase todos os aspectos de La Casa de Papel torna a série perfeita para um remake em diferentes cenários. E é isso que ‘La casa de Papel: Coreia‘ é essencialmente.
O remake coreano se passa em uma versão da Península Coreana, onde as Coreias do Norte e do Sul finalmente decidiram deixar de lado suas diferenças e se reunir. Eles transformaram o que antes era a Área de Segurança Conjunta, localizada entre as fronteiras dos dois países e símbolo de divisão, na Área Econômica Conjunta. Lá, os governos dos dois países criaram a Casa da Moeda da Coreia Unificada, que agora imprime a nova moeda da Coreia Unificada. O Professor (Yoo Ji-Tae) tem como alvo esta Casa da Moeda, com a intenção de tirar 4 trilhões de won de lá. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final da temporada 1 de ‘La casa de Papel: Coreia’.
ALERTA DE SPOILERS!
Recapitulando a 1ª temporada de La casa de Papel: Coreia
Embora políticos e empresários de ambos os lados prometessem que a unificação traria prosperidade para todos os coreanos, o mais previsível aconteceu: os ricos ficaram mais ricos. Tokyo (Jeon Jong-seo) vem de norte a sul em busca de uma vida melhor, mas acaba trabalhando em um clube de acompanhantes. Ela mata seu chefe e um de seus subordinados depois que eles tentam estuprá-la e outro imigrante, levando-a a fugir. Bem quando Tóquio perdeu todas as esperanças e está prestes a dar um tiro na cabeça, o Professor se aproxima dela com uma oferta que ela não pode recusar.
Tóquio posteriormente conhece o resto da equipe, e eles são mais ou menos os mesmos da série original, exceto talvez Berlim (Park Hae-soo), cujo nome verdadeiro é Song Jungho na adaptação coreana. Ele passou a maior parte de sua vida realizando trabalhos forçados em Kaechon Camp, uma instalação real onde a Coreia do Norte supostamente abriga seus prisioneiros políticos. Berlin finalmente liderou uma vitória contra seu captor e desde então se tornou o homem mais procurado da Coreia do Norte. Como na série original, Moscou e Denver são pai e filho. O professor recrutou Moscou porque ele é um mestre diferente, enquanto Denver, que é um brigão, passou a fazer parte da quadrilha porque seu pai solicitou o professor.
Rio (Hyun-Woo Lee) é um hacker talentoso e descendente rebelde de uma família de médicos. Nairobi é um vigarista e atua como gerente de qualidade do grupo, como o personagem faz na série original. Oslo e Helsinki são reparadores e ex-membros de gangues de Yanbian. Os ladrões sequestram um comboio de moedas para entrar na Casa da Moeda e rapidamente assumem as instalações, fazendo todos os seus funcionários reféns, incluindo Cho Youngmin (Park Myeong-hoon), o homólogo de Arturo Román no remake coreano, e Yoon Miseon (Joo-Bin Lee), Mónica Gaztambide ou congénere de Estocolmo.
Enquanto os ladrões informam às autoridades que um assalto está em andamento dentro da Casa da Moeda, Seon Woojin (Yunjin Kim), o principal negociador de reféns da Coreia do Sul, é encarregado da força-tarefa conjunta junto com o capitão Cha Moohyuk (Kim Sung-oh), um oficial do Ministério da Segurança da Coreia do Norte. Woojin é Raquel Murillo ou a contraparte de Lisboa no remake coreano. Como Raquel, Woojin é enganado por seu professor, que se aproxima dela sob uma identidade falsa para manter o controle sobre o que as autoridades estão fazendo.
No final da temporada, a verdadeira razão do professor para organizar o assalto começa a ficar clara. Park Chulwoo, um oficial militar enviado para se infiltrar na Casa da Moeda e que se acredita ter sido morto por Berlim, é revelado estar vivo, o que coloca a opinião pública contra as autoridades pela primeira vez durante o assalto.
Final da 1ª temporada de La Casa de Papel: Coreia: Por que o professor planejou o assalto?
No final da primeira temporada, temos um vislumbre do passado do Professor. Acontece que ele costumava ser um verdadeiro educador até alguns anos antes do assalto. Seu principal tópico de pesquisa costumava ser os impactos econômicos da reunificação, que atraiu o interesse de várias pessoas no poder, incluindo o ex-marido de Woojin, Kim Sangman. Atualmente, ele é apontado como o próximo líder do país. Sangman o levou para a Área de Segurança Conjunta para apresentá-lo a Oh Jaeyun, que parece ser um dos empresários mais poderosos da Coreia do Sul. Como vemos no início da série, ele é o chefe da “enorme corporação sul-coreana” que prometeu fazer um investimento em grande escala no Norte. O final dá contexto a isso. Aparentemente, o Professor e Oh Jaeyun trabalharam juntos para iniciar a política econômica de portas abertas da Coreia do Norte.
No entanto, como podemos perceber na narração de Tóquio, o Professor chegou a se arrepender da parceria. Tóquio chega a comparar o professor a J. Robert Oppenheimer, amplamente considerado o “pai da bomba atômica”. Isso implica que o trabalho do Professor com Oh Jaeyun teve um efeito devastador na maioria das pessoas na Península Coreana. Recebemos apenas pedaços de notícias do resultado da unificação ao longo da série. A esperança que as pessoas tinham inicialmente sobre isso azedou desde então. Os sul-coreanos tornaram-se cada vez mais hostis aos imigrantes do norte. Além disso, os ricos continuam a acumular toda a riqueza. Percebendo que ele ajudou a criar um monstro de Frankenstein, o Professor provavelmente planejou o assalto, querendo apontar as falhas inerentes de seus próprios planos econômicos para o mundo.
O que Anne dá para Soojin?
Anne Kim é filha do embaixador dos EUA na Coreia do Sul. Ela está em uma viagem escolar junto com outros alunos de sua classe quando o assalto começa. A presença de Anne na Casa da Moeda é crucial para os planos do Professor, sabendo que enquanto ela estiver nas instalações, a força-tarefa pensará duas vezes antes de enviar soldados.
O plano funciona quase até o fim, quando Anne consegue colocar uma das notas que os ladrões estavam imprimindo no bolso de Woojin. Nele, ela anotou todas as informações que ela e alguns dos outros descobriram. Isso inclui a informação mais importante de todas – os ladrões estão imprimindo dinheiro dentro da Casa da Moeda. Quanto mais as autoridades esperam, mais dinheiro os ladrões podem imprimir. Se e quando Woojin ler a nota, ela é obrigada a ordenar um ataque imediato à Casa da Moeda, o que provavelmente forçará o Professor a bolar um plano diferente.
Por que Moohyuk suspeita de Park Sunho (o Professor)? Moohyuk sabe que Park Sunho é o professor?
Moohyuk foi informado por seus superiores que há um x-9 entre os sul-coreanos na Força-Tarefa Conjunta. Embora Moohyuk inicialmente pense que não pode ser Woojin, as palavras de seu oficial superior quase o convencem do contrário. Em última análise, ele admite a Woojin que ele estava errado sobre ela e encontra uma nova pessoa para suspeitar, o namorado de Woojin, Park Sunho, que por acaso é o Professor.
Além dos membros da força-tarefa, Park é a única pessoa que vê dentro da tenda de operação principal, então Moohyuk parece ter deduzido corretamente que o vazamento só poderia ter vindo do outro homem. Confiando em seus palpites, Moohyuk decidiu rastrear o Professor. No entanto, ele ainda não sabe que Park Sunho e o Professor são a mesma pessoa.
Leia também: La Casa de Papel: Coreia – 2ª temporada | Data, trailer e tudo o que sabemos
Já conhece nosso canal do YouTube? Lá tem vídeo quase todo dia. Se inscreve! Dá uma olhada no nosso vídeo mais recente:
Aproveite para nos acompanhar nas redes sociais: Facebook, Twitter, Instagram, Youtube e também no Google News.
Quer receber notícias direto no seu celular? Entre para o nosso grupo no WhatsApp ou no canal do Telegram.