Falcão e o Soldado Invernal trata do legado do Capitão América e faz comentários políticos fortes de vez em quando. Ao longo de sua execução, ele deu ao público uma visão detalhada das vidas e mentes de Sam Wilson e Bucky Barnes, os dois auxiliares mais confiáveis e amigos próximos do Capitão América. O final tem a tarefa de não apenas encerrar satisfatoriamente os arcos de Sam e Bucky, mas também abordar o futuro do legado do Capitão América no MCU.
É seguro dizer que o espetacular episódio final consegue entregar tudo que os fãs esperam dele. Como sempre é o caso com propriedades MCU, alguns fios são intencionalmente deixados desamarrados, e se você está procurando explicações sobre eles, você veio ao lugar certo. Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o final de ‘Falcão e o Soldado Invernal‘.
Alerta de spoilers do final de Falcão e o Soldado Invernal à seguir!
Recapitulação do final de Falcão e o Soldado Invernal
O episódio começa com os Apátridas lançando seu ataque ao prédio da GRC, onde uma votação está ocorrendo sobre a realocação global. Bucky está presente do lado de fora do prédio, que é sitiado pelos militares. Sam, vestido com o traje (dos quadrinhos) do Capitão América, voa para dentro do prédio. Sharon também está presente do lado de fora, já que Sam a chamou como reforço. Os Apátridas planejam sequestrar os oficiais do GRC e mantê-los como reféns para impedir a votação. Eles liberam gás lacrimogêneo no prédio, forçando todos dentro do prédio a evacuá-lo.
Karli empurra Bucky e Batroc envolve Sam em uma batalha para que os caminhões que transportam os oficiais possam deixar as instalações. Outro grupo de oficiais é transportado por helicóptero cujo piloto também está alinhado com os Apátridas. O resto dos Apátridas interceptam os caminhões, mas antes que eles sequestrem os oficiais, Bucky os alcança. Enquanto os Apátridas lutam com Bucky, um deles cria uma distração colocando fogo em um caminhão.
Bucky é forçado a salvar os funcionários dentro do caminhão. Quando Karli está prestes a escapar no outro caminhão, John Walker chega (com seu escudo do Capitão América DIY) e a para. Após uma longa batalha, os Apátridas são derrotados. O final lida com as consequências das ações de Sam, Bucky, Sharon e Walker na sequência do ataque dos Apátridas.
Sam é o Novo Capitão América?
Após a derrota dos Apátridas, Sam carrega o corpo de Karli para a ambulância, enfrentando o público como o Capitão América pela primeira vez. Ele argumenta com os dirigentes da GRC, que ainda querem avançar com a realocação de pessoas. Sam explica a eles o lado de Karli e os convence a fazer um trabalho melhor. Ele faz com que a GRC perceba seu poder e a responsabilidade que têm para com as pessoas.
Mais tarde, Bucky vai ver o Sr. Nakajima e revela a verdade sobre a morte de seu filho. Ele então deixa o bloco de notas com todos os nomes das pessoas que ele julgou ser o Soldado Invernal no escritório da Dr. Raynor, indicando que ele concluiu as reparações. Os Apátridas capturados são mortos em uma explosão de carro pelo mordomo de Zemo antes de serem transferidos para a Balsa. Valentina dá a Walker um novo traje. Sam tem uma estátua de Isaiah Bradley incluída no museu do Capitão América.
A série termina com Sam e Bucky na cidade natal de Sam com vista para o mar. Em uma cena pós-crédito, Sharon Carter ganha o perdão total do governo e retorna à sua antiga divisão. A série luta com a questão de se o mundo aceitará um homem negro como Capitão América. Esta questão é finalmente posta de lado no episódio final. Sam se veste como Capitão América e salva o dia. Quando ele aparece em público pela primeira vez, um homem negro se refere a ele como o Falcão Negro. No entanto, outro homem discorda e o chama de Capitão América.
Mais tarde, ele é abordado por um oficial do governo que pede sua ajuda para capturar o Apátrida que caiu no rio. O homem também se refere a Sam como Capitão América. O final termina com o cartão de título da série com uma mudança notável. Agora está escrito ‘Capitão América e o Soldado Invernal’. Haverá milhões de pessoas que o odiarão por assumir o manto, algo que o próprio Sam afirma. Mas, no final do episódio, fica óbvio que as pessoas estão se animando com a ideia de Sam Wilson, um homem negro, se tornar o Capitão América.
Por que Sam decide se tornar o Capitão América?
Os primeiros cinco episódios da série lidam com a decisão de Sam de desistir do escudo. Portanto, é um momento crucial no episódio 5, quando Sam decide pegar o escudo e o manto do Capitão América. No final, Sam já está vestido como Capitão América, e os telespectadores não têm muita percepção dos detalhes de sua decisão até o final do episódio. Como Sam explica aos funcionários da GRC, ele entende que as pessoas irão julgá-lo por sua decisão e não há nada que ele possa fazer a respeito. Mas ele acredita que, juntos, eles podem tornar o mundo um lugar melhor.
Essa crença torna Sam tão poderoso em seu caráter e moralidade que ecoa a ideologia de seu amigo e mentor, Steve Rogers. Mas esse não é o único raciocínio por trás de sua decisão. Mais tarde, ele explica a Isaiah que decidiu assumir o manto do Capitão América porque se recusa a deixar que ninguém o impeça de lutar por seu país só porque ele é um homem negro. Como Rogers, Sam sabe quando deve se levantar e lutar e quando recuar, como fica evidente quando ele se recusa a lutar contra Karli.
Ele reconhece o fato de que pode não ser a imagem ideal de um homem americano, mas é tão americano quanto um homem loiro de olhos azuis. Sam também deseja honrar o legado do Capitão América e todos os negros que fizeram sacrifícios pelo país. Sam Wilson carrega a ideia do Capitão América e o que ele representa em um novo mundo que precisa desesperadamente de um herói para se inspirar. Nesse processo, ele começa a desmontar os estereótipos raciais e o preconceito contra os negros no país. Em última análise, as razões por trás de sua decisão provam seu mérito como legítimo sucessor do Capitão América.
Traje do Capitão América de Sam, explicado
Sam recebe seu traje do Capitão América de Bucky, que o comprou sob medida com os Wakandanos. Seu traje é uma combinação de seu traje de Falcão, completo com as asas e as cores da bandeira americana. Entre as três cores, azul, vermelho e branco, o último é o mais proeminente em seu terno. Na bandeira americana, o branco representa pureza e inocência, dois atributos que Wilson carrega muito mais fortemente do que John Walker, cujo traje comparativamente não tem branco. Isso pode ser visto como uma forma de diferenciar visual e metaforicamente os sucessores do Cap.
Embora isso nunca seja declarado no episódio, as asas do traje são provavelmente feitas de Vibranium, o mesmo metal do escudo de Cap e um dos metais mais fortes da Terra. A nova roupa também tem espaço para uma versão atualizada da Asa Vermelha, o drone birdy de Sam que serve como um par extra de olhos e ouvidos no campo de batalha. Vale ressaltar que o figurino é tirado direto das páginas da Marvel Comics, o que o torna ainda mais significativo para os fãs de longa data do personagem.
Quem são Valentina e o Agente Americano?
A Condessa Valentina Allegra de la Fontaine (Julia Louis-Dreyfus) é apresentada no quinto episódio e só aparece em duas cenas da série. No entanto, ela desempenha um papel extremamente importante e discreto na trama. A misteriosa mulher dá a John Walker um novo traje e o batiza de Agente Americano. O novo traje de Walker é uma versão preta de seu traje do Capitão América, e supomos que se possa encontrar algum senso de ironia poética nisso, dados os temas da série. Valentina também expressa alegria ao saber que Zemo matou os restantes dos Apátridas. Ela também sugere ter algum papel em suas mortes e possivelmente tem algum tipo de acordo com Zemo.
Os fãs dos quadrinhos saberão bem da história do personagem e reconhecerão imediatamente Valentina como uma versão da Madame Hydra. Seu alinhamento próximo com Walker e Zemo indica que ela vai desempenhar um papel fundamental na montagem de uma equipe anti-heróica / vil de super-heróis. Quanto ao Agente Americano, é exatamente o mesmo apelido que Walker adota depois de cair em desgraça e tem o título de Capitão América revogado dele nos quadrinhos. O final configura ambos os personagens para desempenhar um papel maior em futuras parcelas MCU.
Explicação da cena pós-crédito: O que acontece com o Mercador de Poder?
O final de Falcão e o Soldado Invernal finalmente confirma que Sharon Carter é de fato a figura sombria conhecida como Mercador de Poder. Não se explica muito sobre como ela atinge esse status. O que sabemos é que ela não vai desistir de seus métodos lascivos e maquinadores tão cedo. Na cena pós-créditos, depois que Sharon recebe o perdão total do governo, ela concorda em se juntar à sua divisão anterior. Ela liga para um colega dela e diz a ela para ligar para todos os compradores.
Sharon indica que seu novo papel no governo permitirá que ela acesse informações confidenciais e protótipos de armas para vender com lucro. A cena também reitera que, como Mercador de Poder, Sharon tem um sindicato criminoso trabalhando para ela. No episódio, ela mata Batroc e Karli, que sabia de sua identidade como Mercador de Poder. Portanto, sua capa ainda está intacta. Isso significa que ela pode estar pronta para soletrar mais problemas quando e onde quer que apareça em seguida no MCU.
Todos os episódios de Falcão e o Soldado Invernal estão disponíveis no Disney+.